Snölykta

Nu är det slut på friden. Ali, Craig och pojkarna kom tillbaka vid femtiden idag och flickorna kommer tillbaka imorgon. Så nu är allt som vanligt igen. Nästan, ingen skola imorgon för pojkarna så det blir att vara hemma och bara busa i snön.

Jag har faktiskt redan varit ute och busat lite i snön med mig själv. Byggde en snölykta utanför köksfönstret nu i eftermiddag.
Inte den vackraste jag gjort i mina dar, men det var himlans kallt om fingrarna i bara tunna fingervantar.
"My hostfamily are finally back home again. I started to feel very lonely in this big house."

Mer snö!

Har inte bloggat på ett par dagar. Pappa har klagat på det. Men jag har varit upptagen. I fredags kom Charlotta hit och vi hade en jättemysig filmkväll. På lördagen åkte jag till Stirling för lite julshopping, så nu har jag klappar till julklappslotteriet + en ny tröja och en ny klänning till mig själv. Fabi följde med mig hem och vi hade en jättemysig lördagskväll med The X-factor och Harry Potter och halvblodsprinsen.
Igår morse när vi vaknade upp var det snöstorm ute. Bussarna var inställda och Fabi var tvungen att stanna här en natt till. Igår var en riktigt slapp dag vi bakade sockerkaka och tittade på massa filmer
.
Idag gick bussarna som vanligt igen så Fabi åkte hem nu på eftermiddagen. Så nu är jag helt ensam i huset. Barnen är fortfarande i Edinburgh hos mormor och morfar. Och Ali och Craig är förmodligen fortfarande fast i Prag, vet inte om de har lyckats hitta ett plan till Edinburgh eller inte.
Såhär såg det ut imorse i alla fall, innan det började snöa igen. Hur vackert som helst.
"Have had a really busy weekend. Movienight with Charlotta on Friday night, Christmas shopping in Stirling on the Saturday with Fabi. Fabi followed me home, we had a really nice evening with X-factor and Harry Potter. And beacuse of the snow she had to spend Sunday night here aswell."

Ett par millimeter

Imorse när jag vaknade såg det ut såhär utanför mitt fönster:

Och såhär såg det ut från huvudingången:
Imorse var jag helt ensam med pojkarna. Men det gick faktiskt väldigt bra, så fort jag sa att det var snö ute så studsade de upp ur sina sängar och ville springa ut direkt. Så himla söta. Hela vägen till bussen så kastade de snöbollar och slängde sig i snön. Inte för att det är särskilt mycket snö, men de brukar tydligen inte få snö förrän i januari här om de ens får någon snö.
"It looked like this outside when I woke up this morning. So beautiful"

Snö

Har minsann snöat här i Skottland idag. Men tyvärr smälte den bort så fort den nuddade marken. Men enligt nyhetsrapporterna ska det snöa även under morgon dagen. Hoppas den stannar!

Idag har jag inte gjort så mycket, mest pysslat lite i huset, hängt tvätt, städat och dammat av finrummet. Tog ut Poppy på en långpromenad uppe på kullarna. Tröttnar aldrig på att gå där uppe. Det är så otroligt vackert. Och på eftermiddagen var jag ensam med Ramsay (tvillingarna åkte till farmor och farfar igår kväll och Harris följde med en kompis hem efter skolan). Vi tittade på första Harry Potter filmen. Riktigt mysigt.
Invigde min nya mössa idag som jag köpte i Glasgow förra fredagen.
Utsikt från framsidan av huset.
"Today I´ve just been around the house doing some chores. The girls are at their grandparents house and Harris was at a friends house today so it was only Ramsay who came home with the schoolbus today. We watched the first Harry Potter movie."

Härlig dag i Crieff

Idag var det en strålande dag här, hörde att snön yrde om knutarna där hemma i Sverige. Här har solen skinit hela dagen och det har varit omkring 6 grader varmt.
Efter jag lämnat pojkarna vid bussen strök jag lite kläder och sen tog jag bussen in till Crieff för att träffade Charlotta. Vi gick först runt i lite butiker och jag köpte faktiskt en liten julklapp till Max. För att ta vara på det fina vädret bestämde vi oss för att gå en av Charlottas favoritpromenad rundor. Vi började inne i Crieff, gick igenom en park och uppför alla kullarna, utsikten var fantatiskt. Promenaden slutade uppe vid The Hydro med en kopp te och scones.
Tog detta i väntan på bussen. Ser ni de snötäckte bergen i fjärran.
Bilden ger det verkligen inte rättvisa. Synen är verkligen hisnande vacker.
Början på promenaden inne i Crieff.
"Toke the bus in to Crieff today to meet Charlotta. We went on a walk around the hills in Crieff and ended up having tea and scones at The Hydro."

En månad

Har varit här en månad nu. En månad kvar tills jag åker hem.
Den här första månaden har varit helt fantastisk. Jag har lärt mig så otroligt mycket om mig själv som jag aldrig annars skulle lärt mig. Jag som person har utvecklats enormt den här månaden. Jag har varit ensam i ett land där jag inte kännt någon, bott hos en främmande familj och det har funnits stunder där jag bara velat ge upp och åka hem. Jag har haft fruktansvärd hemlängtan ibland och gråtit för allt känns så fel. Men jag har inte gett upp, jag är fortfarande här. Jag har lärt känna nya människor, fått nya kompisar lärt känna den härliga familjen jag bor hos. Engelskan kommer mer och mer naturligt för varje dag, vissa saker har jag även börja säga med en härlig skotsk dialekt. Jag är så otroligt stolt över mig själv att jag är här. Att jag hade modet att åka iväg. Även om det var svårt att lämna alla hemma. Även om jag saknar alla fina människor som jag älskar. Att åka hit tror jag var väldigt viktigt för mig, som person och jag känner att det var rätt beslut för mig.
"I´ve been in Scotland for a month now and it´s one month left until I´ll go home for Christmas."

Perth

Idag var jag i Perth för första gången sedan jag kom hit. Betydligt större än Crieff men den kändes väldigt liten sen jag var i Glasgow i fredags. Jag träffade en fransk au-pair vid namn Sarah. Vi hade tänkt att gå på några museum men eftersom det är söndag idag så var allting stängt. Så vi gick runt lite och tittade i butiker i centrum och gick en liten promenad i staden och längs med floden.
Tomtens renar var och hälsade på i Perth.
Söndag, allt var stängt utom butikerna i city.
"Went to Perth today and met up with a french au-pair called Sarah. We spend the day just walking around in the city, I had a really good time."

Nytt skrivbord och sånt.

Har precis kommit hem från en middag med hela familjen Pagett. Tänkte lägga upp lite bilder på mitt "nya" rum innan The X-factor börjar. Det är så himla mycket bättre än Idol.
Den nygamla sängen och det nya skrivbordet
Tvns nya plats framför fönstret.
Den nya garderoben.
"Some pictures of my "new"room."

Glasgow

Igår var jag i Glasgow. Jag gick i affärer, stora shoppingcenter och på en utsällning på Gallery of Modern Art. Jag hade faktiskt en riktigt trevlig dag även fast jag utforskade allting på egen hand.
Gallery of Modern Art
En av shopping-galleriorna
När jag kom hem väntade en överraskning på min säng. Nämligen ett paket hemifrån! Så himla glad jag blev, mamma hade skickat med ett av mina favoritteér så imorse bytte jag ut det engelska teét mot det.
"I was in Glasgow yesterday and spend the whole day walking around in stores and shoppingmalls."

Monterat ihop ett skrivbord

Ikväll har jag fått min säng. Betydligt större än den andra jag hade vilket känns otroligt skönt. Får se hur den är att sova i, den andra jag hade var lite för mjuk för min smak. Sedan har byrån åkt ut och ersatts av ett skrivbord som vi monterat ihop nu ikväll. Imorgon kväll ska vi förhoppningsvis montera ihop garderoben. Just nu ligger alla mina kläder i resväskorna eftersom jag hade de i byrån förut. Jag kan visa en bild på mitt "nya" rum imorgon. Nu ska jag krypa ner i sängen och se på Vänner.


Toy Story cookies!

Har varit ensam hemma med pojkarna idag. Det gick faktiskt jättebra som tur var, men jag är ändå helt slut nu. Har världens rethosta :( Vi har tittat på Karate kid (inte den nya, en gammal version), bakat Toy Story kakor och hälsat på Anne och Terry. Anne och Terry var snälla och tog med pojkarna på en liten promenad.
Toy Story kakorna.
Ali var tvungen att åka iväg på ett möte ikväll så jag var även tvungen att lägga pojkarna. Vi läste två kapitel ur den fantastiske Mr Fox. Jag är verkligen urusel på att läsa högt, även på svenska. Det är verkligen bra träning för min engelska att läsa högt.
"The boys was home from school today so I have spent the whole with them. We have visit Anne and Terry, watched The Karate kid and baked cookies."

Sova på golvet

Inatt får jag sova på golvet. Eller på en madrass på golvet. Jag och Craig har precis tagit ut min säng ur mitt rum, imorgon ska han ta den till Allis föräldrar och så ska jag få en annan lite större säng därifrån. Sängen jag hade tillhörde nämligen en våningssäng som pojkarna ska ha när de sover över där.

Var inne i Crieff idag, lämnade tillbaka min biblioteksbok köpte huvudvärkstabletter för 35 pence på apoteket och fikade med Charlotta på Delivino. Kom tillbaka från Crieff läste lite i första Harry Potter boken som jag lånat av Ramsay. Hämtade pojkarna vid bussen. Var barnvakt åt Harris och tvillingarna till ungefär sju ikväll. En helt okej dag helt enkelt. Imorgon ska jag vara ensam med pojkarna hela dagen, spännande. Första gången jag är ensam med dem så länge.
Köpte fågeltröjan på Primark i lördags.
"Went to Crieff today to return a book to the library and to buy tissues and painkillers at the pharmacy. Met up with a Charlotta for a cup of hot chocolate at Delivinos."

Förkyld

Jag har gått och blivit förkyld. Har kännt mig lite snuvig ett tag nu men trott att det berot på att det ständigt är kallt inomhus. Imorse när jag vaknade var jag slemmig i halsen, hostig, hes och snorigare. Misstänker att jag snart kommer få feber också för jag är väldigt öm i svanken, är alltid öm där innan jag får feber. Måste säga att det kom väldigt lägligt. Speciellt när jag ska vara ensam hemma med pojkarna hela dagen på onsdag eftersom de är lediga från skolan.
Det är inte så mycket att göra åt saken. Jag ska strax gå ut och göra mig en kopp te, ta på mig min fleecepyjamas och krypa ner under täcket och se några avsnitt av Vänner. Och självklart tycka synd om mig själv.
Saknar dig mitt hjärta <3
"I woke up with a cold this morning, really bad timing, I don´t have time to be sick right now. I´m going to make myself a big cup of tea and then spend the rest of the evening in my bed. "

Poppy remembrance day

Idag är det Poppy remembrace day och eftersom jag numera är ledare för cubs så var jag med och gick en minnesparad i Crieff den här morgonen. Det var en väldigt kort parad men det kändes väldigt fint att vara med och de hade en orkester som spelade samtidigt som vi gick. Jag var inte med inne i kyrkan för Ramsay hade en rugbymatch att spela så vi smet iväg precis när de andra gick in i kyrkan.

Poppy remembrance day är en minnesdag för alla soldater som någonsin stridit i ett brittiskt krig. Och för de som fortfarade strider. Man kan köpa en sådan här blomma för att visa att man stödjer Poopy remembrance day, nästan alla har haft en sådan på sin kappa den här veckan.
"Today is Poppy remembrance day and I participated in a little parade in Crieff this morning."

Ceilidh

Hade superkul igår på dansen och är nöjd över min presation, även fast dans inte är min starka sida. Vi fick prova på många olika skotska danser. Det var många olika steg att komma ihåg. Stegen i sig var ganska enkla det svåra var att komma ihåg ordningen. Jag sov över i Filkirk hos en annan au-pair, Fabi. Fabi´s värdfamilj var jättetrevliga och hennes värdpappa lagade en supergod brunch till oss.
Efter brunchen tog jag tåget tillbaka till Striling. Passade på att shoppa två julklappar, en familjejulklapp och en till mamma medan jag väntade på bussen. Jag köpte även lite smått och gott till mig själv som ett par gummistövlar (nu kan jag äntligen gå ut när det regnar utan att bli blöt om fötterna), flera långärmade tröjor och en långärmad pyjamas.
Enda bilden från gårdagens Ceilidh
Mina nya gummistövlar från Primark!
"Was on my first Ceilidh in Edinburgh yesterday and I really enjoyed it. (A Ceildh is a traditional scottish dance). I spend the night at Fabi´s hostparents house."

Två svenska dagar

Både igår och idag träffade jag Charlotta. Igår var det otroligt fint väder så vi var ute på en långpromenad uppe på kullarna. Idag träffades vi inne i Crieff på en liten fika. Känns skönt att ha en svenska som bor så nära. Det är skönt att kunna ha en konversation utan att behöva anstränga sig och leta efter rätt ord. Men för varje dag blir engelskan lättare och jag har inte längre svårt för att föra en konversation.
Imorgon bär det av till Edinburgh på kvällen. Ska vara med på en Ceilidh, en traditonell skotsk dans. Ska bli spännande att se vad det är för något. Kommer nog inte blogga förrän lördag kväll som tidigast, för jag ska sova hos Fabiennes värdföräldrar på fredag kväll och tillbringa lördagen i Stirling.

En tisdag i Skottland

Hörde att det snöat hemma idag. Här har det var soligt med väldigt blåsigt. Efter jag lämnat pojkarna vid bussen, tagit hand om tvätten och strykit lite tog jag ut Poppy på en promenad på ca 45 min. Det är så oerhört vackert här (när vädret är fint) med alla kullar, får stenhus och grönska. Jag kan inte beskriva det, det ser ut precis som man tror att det ska göra i Skottland om inte lite bättre.
Försökte fånga regnbågen på bild men som ni ser gick det inget vidare.
Kyrkogården i Fowlis Wester

Hemskt väder

Vädret är hemskt! Det blåser och regnet står nästan som spön i backen. Vill inte gå ut och hämta pojkarna från bussen. Vill helst stanna inne se på en mysig film och äta upp all Milka jag köpte i helgen. Mmmm! Men det kanske slutat regna om en kvart?

Shopping

Igår var jag i Stirling med Fabienne och shoppade. Eller så mycket shopping för det blev det inte för allting var lite över vår prisklass. Förutom på Primark. Där införskaffade jag en polotröja, en ring, en mössa och ett par rosa supersköna tofflor.
(Himla bra bilder med webcam)
Det var jätteskönt att komma ut från huset och umgås med någon i min egen ålder. Ibland känner jag mig lite isolerad här ute. Längtar redan till nästa Fredag, då ska vi på Celidih (en traditionell skotsk dans) i Edinburgh. Ska bli himla spännande.
"Yesterday I was in Stirling with Fabienne, I had a really good time. I´m already looking forward to next Friday and the Ceilidh"

Bon-fire

Jag har den härliga lukten av rök, fyrverkerier och varmkorv i näsan. Har precis kommit hem från bon-fire night i Crieff. För länge länge sedan var det en man som inte gillade kungen och regeringen så han bestämde sig för att spränga parlamentshuset. Men parlamenten kom på honom och för att avskräcka andra från att få samma idé brände de honom på bål. Så det är vad man firar idag i Storbritannien.
Det hela var väldigt stämmningsfullt och påminde mycket om Valbrog. Men fyrverkerierna vad helt fantastiska. Det längsta fyrverkerispel jag någonsin sett. Det var så att jag stod och undra när det egentligen skulle ta slut.

Powerwalk

Har varit ute på en 40 minuters powerwalk i dimman med Poppy. Idag är det väldigt disigt, dimmigt och fuktigt ute. Urgghh det gör att det bara är ännu kallare inomhus!
Imorgon är det fredag och på kvällen är det en bonfire i Crieff.Och fyrverkerier! Och på lördag ska jag till Stirling och träffa en av de tyska tjejerna Fabinne för lite shopping. Det känns så skönt att jag har saker att se fram emot. Det gör allt så mycket lättare. Och en annan superbra sak att se fram emot är att jag har bokat flygresan hem! Den 22 december åker jag hem, har precis varit här i två månader då.

En svenska!

Usch värsta morgonen hitills! Harris var superkrånglig och bråkade massor. Urrgghh!
Efter den jobbiga morgonen tog jag bussen in till Crieff för att träffa Charlotta. Vi gick först till ett supergulligt litet café och sedan hem till henne. Hon var jättetrevlig och det var jätteskönt att ha någon att prata svenska med. Ser fram emot att träffa henne igen, förhoppningsvis nästa vecka :)
Alli har köpt en varm pyjamas i flecee till mig för att jag tycker det är så kallt om nätterna. Verkligen supergulligt av henne :)
"Met Charlotta in Crieff today. It was really nice to talk swedish, it´s quite exhausting to talk english all the time, but it´s getting a little bit easier every day"

Cubs

Har precis kommit hem från Cubs, det engelska ordet för pojkscouter som är i 8-års åldern. Väldigt högljutt och väldigt annorlunda mot de svenska scouterna. Men edt  var kul och jag tror jag ska dit nästa måndag igen. Är skönt att ha något intresse även i veckan och att komma ifrån huset lite.
Det var ju Halloween i helgen så självklart var det Halloweenparty även på scouterna. Alli hade köpt en häxhatt och en häxkappa till mig som jag hade på mig. :)
"I went on my first cubmeeting to night and it was quite fun "

RSS 2.0